网上。
泱视少儿播出的《足球小子》，虽然被金鸡卡通的《龙珠》压了一头，但却受到无数球迷的喜爱，更被京华日报点名表扬，说是这部动画很是提高了国内观众对足球的关注度，无论足球之乡南乔县，还是足球两个字，都一度成为网络搜索热词。
动画中。
张翼的妈妈向廖十七等小朋友介绍了他被足球救了一命后，就和足球成为了形影不离的好朋友，仿佛他就是为了足球才出生的一般。
和几位南乔小学的朋友聊过之后，天色也不早了，大家纷纷告辞。
第二天，张翼一觉醒来，突然发现自己家里多了一位中年男人，正是看到自己一脚将球踢到若林家的那位流浪汉。
他的眼睛一亮，“你就是曾经国家队的着名中锋球员——罗翔，对不对？”
罗翔揉了揉鼻子，原来他竟然是张翼母亲的远方亲戚，也出生于南乔县，退役之后，受小翼的父母邀约，专程前来指导小翼练球。
吃早饭的时候，罗翔和小翼的母亲聊了两句，虽然是亲戚，但在进入国家队之后，见面就少了，直到近几年退役后，才有相聚的时间。
罗翔啃了一口包子，问道：“小翼，你决定好了吗？到底想要去哪一所学校？”
小翼也正纠结呢。
他觉得转入南乔小学，和若林这样的选手比赛，会比较好，而且，若林似乎已经把小翼当成南乔小学的人了。
罗翔喝了口茶，笑着：“如果是我，我就选南乔小学。”
“真的？”小翼兴奋道：“那我决定了，妈妈，我想转入南乔小学！”
妈妈却瞥了他一眼，“小翼，你不会是因为第一实验小学功课太紧的关系吧？”
“当然不是。”小翼皱着眉，“就算进入南乔小学，我也一样会认真读书的。”
“那好吧。”听小翼和罗翔都这么说，“就听你的吧。”
午后。
南乔小学足球队的队长廖十七，正带着足球队的成员练球，突然，小胜一个不留神被球砸到，栽倒在地。
廖十七不满道：“小胜你是怎么怎么一回事儿？”
小胜苦着脸，“昨天那个叫张翼的人要转入第一实验小学，一想到对抗的时候，又要被第一实验小学打败，我就……”
廖十七给大家打着气儿，“不要口口声声被打败，只要努力去做，输赢又有什么关系呢？”
大姐头丁香也走了过来，“就是嘛，十七说的一点儿也没错！”
有了啦啦队，大家的精神头也足了一些，继续练球。
突然，两名学生出现在足球场上，轻轻松松就夺过了廖十七脚下的球，嘲讽道：“就你们这个水准，恐怕连我们第一实验小学的候补球员都赢不了啦。”
“可恶！”
南乔小学的几名球员想要去抢，却被两名第一实验小学的队员耍得团团转，正当他们得意之时，突然感觉眼前一花，脚下的球瞬间被人给抢走了！
只见小翼一脚踩着球，一只手指着两人，“去告诉你们若林队长，就说张翼要转入南乔小学，在对抗赛中，一决胜负！”
“真的！？”
听到这话，南乔小学的足球队员们无一不欣喜若狂。
“小翼，你……你真的要到南乔小学了？”
“我太高兴了！”
“我也是！”
“这样的话……就可以跟第一实验小学比一比了。”
“我们要好好练习呀！”
众队员们无不士气十足，比起刚刚毫无斗志的样子，简直是天差地别。
这个时候，远处的罗翔走了上来，“你们总会需要一名教练吧？”
原本廖十七等人对于罗翔的实力是非常怀疑的，毕竟第一次见面时，他只是个酗酒的流浪汉而已。
可在罗翔展现出那技巧高超的“倒挂金钩”射门时，几位小学生无不叹服，非常兴奋罗翔这么一位实力强劲的足球高手来担任教练一职。
过了两天，小翼来到南乔小学，办理了入学手续，正式成为了一名南乔小学的学生。
为了参加与第一实验小学每年的对抗赛，小学运动部各个部门的学生，都在加紧练习着，包括最受瞩目的足球队。
张翼那精湛的球技，不仅仅迅速成为了球队的核心，甚至许多的女生都来看他练球，为小翼加油。
可丁香就有点儿吃味了。
小翼将自己所知道的各种练球技巧传授给队员们，在一天天的训练之中，整支南乔小学足球队，也在飞速蜕变着。
就在对抗赛到来之前，一支乡镇小学的足球队被教练罗翔邀请了过来。
本意是想要让南乔小学在正式的对抗赛之前，先熟悉熟悉真正的比赛方式，可南乔县安秋镇小学的同学们很是看不起南乔县小学足球队，毕竟南乔小学可是曾以30比0的可怕战绩，败给县第一实验小学。
“我们安秋镇小学要打败南乔县第一实验小学，就必须先赢你们南乔小学才行，而且，也要以30比0的成绩，这样才有希望。”
安秋镇小学足球队的话激怒了整个南乔小学队员，双方剑拔弩张，很快就开始了第一场比赛。
敢于挑战第一实验小学，安秋镇小学足球队的实力自然也是不容小觑的，开场就以优秀的传球迅速甩掉了几个缠住自己的南乔小学队员。
可还没等安秋小学队员得意，小翼一个侧闪，果断的将足球抢走！
“不好，快拦住他！”
几名前中锋起身拦截，却被小翼轻松的甩掉，并迅速来到了安秋小学球门前。
可是到了这里，小翼反而不再前进了，竟然带球掉头，退到了近乎中场的位置。
别说安秋小学，连南乔小学的队员都懵了。
“啊？”
“你干什么小翼？”
“那边可是我们的球门！”
就看小翼站在了中场，随后猛地抬脚射门，足球迅速旋转，并划出一道美妙的弧线，直直的飞入球门！
“什么？”
“怎么进了！”
“这不可能啊……”
反观南乔小学这边，却是欢呼雀跃：
“太好了，球进了！”
“小翼可真棒。”
“超远程射门，太厉害了……”