半壁书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

《迷雾》的拍摄渐近尾声,姜茶的整体表现稳定而出色,几乎成了李导最省心的演员之一。

剧组氛围也从最初的质疑变成了普遍的认可和欣赏。

这天拍完一场夜戏,姜茶正准备卸妆回酒店,却被李导叫住了。

“姜茶,等一下。”

姜茶心里一咯噔,以为是刚才的表演有什么问题,赶紧小跑过去:“李导,您找我?”

李导脸上没什么表情,但姜茶“听”到了他内心:

【这丫头哭戏是真好,鼻涕泡都哭出来了,真实!贝尔纳那老家伙就好这口…】

姜茶:“……”

导演,夸人的方式可以不必这么清奇。

“嗯,”李导沉吟了一下,“有个事。我一位老朋友,法国的导演贝尔纳·杜瓦利耶,他最近在筹备一部新片,正在亚洲寻找一位年轻的女主角。”

“嗯,他看了点咱们的素材,”

李导语气平淡,“尤其看了你…呃…哭出鼻涕泡那条。”

姜茶:“!!!”

不是吧?!她的鼻涕泡演技还能走出国门了?!

“他觉得你…嗯…很有生命力。”

李导似乎在努力寻找合适的褒义词,“想请你去试镜他新片的女主角。”

姜茶瞬间原地石化。

国际导演?女主角?

这信息量有点大。

“贝尔纳导演……”姜茶觉得这个名字有点耳熟。

“嗯,拿过金棕榈的。”

李导语气平淡地扔下一个重磅炸弹,“他这部电影是文艺片,冲奖路子的,对演员要求很高。他托我问问你,有没有兴趣参加一下线上的初步试镜?”

金棕榈导演!冲奖文艺片!国际项目!

这几个词砸下来,姜茶感觉有点晕。这简直是天上掉下来个镶钻的馅饼!

“李、李导…您没开玩笑吧?我?法语只会‘笨猪’和‘杀驴’?”姜茶舌头打结。

李导瞪她一眼:“机会给你了,要不要随你!试镜线上进行,有翻译!剧本晚点发你!自己琢磨!”

“我会认真准备的!谢谢李导给我这个机会!”

姜茶郑重地道谢。

李导说完背着手走了,心里嘀咕:【这傻丫头,运气是真好…】

【特别是共情力和那双会说话的眼睛。】——李导的心声补充道。

姜茶明白了。

这恐怕和她能“听见”并“表达”复杂情绪的能力有关,即使对方不知道读心术的存在,也能感受到她表演中那种超乎寻常的穿透力。

姜茶晕乎乎地飘回休息区,一把抓住小圆:“圆啊!姐可能要走向国际了!”

小圆:“啊?茶茶姐你要出国打工吗?听说国外刷盘子工资高!”

姜茶:“……”算了,鸡同鸭讲。

她立刻电话轰炸梅姐。

梅姐在电话那头发出了堪比土拨鼠的尖叫:“贝尔纳·杜瓦利耶?!金棕榈导演!”

“茶茶,你要去国际红毯上甩鼻涕泡了!光宗耀祖啊!”

姜茶:“梅姐!重点不是鼻涕泡!”

好不容易冷静下来,姜茶收到了试镜片段。

全法语!附带英文翻译!

角色是个在法国抑郁的文艺女青年!

姜茶看着那堆密密麻麻的字,感觉比看天书还难。

【迷茫】【疏离】【文化冲突】……每个词都认识,连起来完全不懂!

她瘫在椅子上,眼神呆滞:“这饼太大,我牙口不好,啃不动啊…”

绝望中,她想起了她的“人形外挂”——顾砚迟。

视频电话接通,顾砚迟那边背景是书架,看起来是人模狗样的斯文精英。

“顾老师!救命!”

姜茶哭丧着脸,“国际导演让我试镜,可剧本跟我有仇!它不认识我,我不认识它!”

顾砚迟听完,推了推并不存在的眼镜:【啧,贝尔纳…眼光倒是毒辣。】

【就是语言麻烦点。】

【她这傻乎乎的样子能演文艺女青年?】

嘴上却淡淡道:“发来看看。”

姜茶赶紧把剧本发过去。

顾砚迟快速浏览,言简意赅地总结:“哦,就是一个吃不好睡不香、觉得外国月亮都不圆、天天思考人生最后可能还想不开的…作精。”

姜茶:“……”

大佬您的解读总是如此犀利又接地气!

“你就别想着什么文化冲突了,”

顾砚迟指导,“你就想象一下,把你扔到一个你讨厌香菜但全是香菜料理的国家,没人跟你聊天, wifi信号还差,连续一个月,你什么感觉?”

姜茶瞬间代入了!

那种绝望,那种孤独,那种看啥都想掀桌子的暴躁!

“我懂了!”

她眼睛一亮,“就是浑身不得劲!看啥都烦,还想家!”

顾砚迟:【…虽然粗糙,但大概就是这个意思。】

【悟性还行。】

线上试镜那天,姜茶特意找了个看起来最有文化——背景是书架的角落。

屏幕那头出现一个白胡子老爷爷,应该就是贝尔纳导演了,和几个表情严肃的老外。

姜茶深吸一口气,心里默念:我是讨厌香菜的我我是讨厌香菜的我是……

表演开始,她没有刻意去“演”,而是完全沉浸在顾砚迟帮她构建的那个情感世界里。

她努力做出一种“全世界都欠我钱但我懒得说”的调调。

眼神放空,带着一种“何时才能回家涮火锅”的淡淡忧伤,眼神里充满了迷茫与寻求。

表演完,她短暂地“开放”接收,去捕捉屏幕那头的导演的情绪反馈。

她听到:

副导演:【表情不错,但语言是硬伤。】

制片人:【东方面孔,很有新鲜感。】

贝尔纳导演:【……嗯,这种脆弱感……很真实,眼神里有故事……】

看完后,对方通过翻译问:“姜小姐,您如何理解角色的‘无根性’?”

姜茶脑子一抽,脱口而出:“大概就是……火锅店里没有麻酱,生活失去了灵魂?”

翻译:“……?”

对方:“……?”

另一台手机屏幕那头的顾砚迟(他坚持要在线旁听):“……”

姜茶:“!!!”

完了!她又把天聊死了!

她绝望地听到对方导演心里飘过一句法语:【……火锅?麻酱?……有趣的比喻,或许是一种独特的东方哲学?】

姜茶:“???”

这都行?!

试镜在一片微妙的氛围中结束。

几天后,消息传来:姜茶小姐的表演很有……独特性,但语言是巨大障碍,需慎重考虑。

换言之,凉了,但没完全凉,毕竟得到了“独特性”的评价。

姜茶松了口气,又有点小失落。

梅姐却兴奋异常:“独特性!国际大导说你有独特性,这够我们发通稿吹半年了!”

果然,不知从哪里走漏了风声,#姜茶国际导演盛赞有独特性#的话题瞬间冲上热搜。

评论区画风:

【独特?是沙雕的另一种说法吗?】

【我猜姜茶又在试镜时做了什么!】

【听说她跟导演讨论火锅来着?】

【不愧是她,出国也不忘推广中华美食!】

【所以到底选上没有啊?】

姜茶看着热搜,哭笑不得。

一次失败的试镜,居然也能被她搞得如此沙雕滚滚。

她正想着,手机响了,是周景珩的助理。

语气更加热情,表示周总看到了她的国际潜力,想聊聊更深度的合作。

连谢允都发来微信:【恭喜,听说你在试镜现场进行了文化输出?(笑)】

姜茶回复:【谢老师,我只是真诚地分享了人生感悟(火锅版)。】

她放下手机,叹了口气。

国际大饼没啃下来,但好像……掉下来的芝麻也挺香的?

不管了,先把手头这部戏拍好再说!

国际舞台什么的……等她先学会法语……嗯,或者教会导演吃火锅再说吧!

半壁书屋推荐阅读:抗战:从晋绥军开始日子一天又一天李青踏上修真途在恋综里搞起了友情群像囤百亿物资,在末世悠闲生活分手当天,我转身嫁给豪门继承人这个女明星有亿点全能撩爆!禁欲大佬诱她成瘾萝莉应龙的异世之旅恐惧感染,纸人替我吸收一切快穿:美媚娇女主靠生子上位我一文学教授,会点龙语很合理吧四合院:我的刀藏不住了滚犊子,女配不伺候了符画天下侯爷家的小屠娘娇滴滴四合院:特种兵穿越参军航空报国飞行的玫瑰逐我出师门,我死遁你们哭什么?综影视:当反派选择旁观名学密神:团宠妹宝又浪飞了界行者:阴阳录杂谈民间诡事录实习一个月,成了教授的儿媳妇四合院:曹贼见了都要低头媳妇,我带你离开这盛世僵尸:天才小道士,九叔看呆了臣妻皎皎文娱紫薇星从养成系男团开始快穿之从七零年代开始错嫁权臣:倾国聘红妆各朝代围观我刷的短视频白月光回归,夫人又夜不归宿了嚯!亡国公主养的小倌是敌国太子我是伏地魔!!开局流放?王妃她不一般别人都是训练家,就你是剑修?凹凸世界之与美好失之交臂国学道德经帛书版穿越七零:冷酷军官娇宠恶毒女配我是深渊刑霸天穹我对将军,蓄谋已久综影视之武力值超高一胎双宝,霍总跪求复合惊世女将:我的空间藏雄兵思念如归抽签投胎当皇太女,父皇乐翻天海贼之我有两把斩魄刀开局爆打懒儿,宿主她凶残成性
半壁书屋搜藏榜:判官之使霍离惊!废材嫡女竟是绝品御兽师农门长姐:满级大佬种田忙斗罗:大陆成了我家后花园吃瓜虐渣爽赢甄嬛传之华妃倾城宇宙霸权之战超级创作大师超稀有兽语女快逃!皇叔来了!D七街区娘娘美貌皇帝怜爱,宫斗步步为皇撕婚裂爱食光记极致暧昧重生后,被渣男死对头宠上天快穿:穿进爱情剧的杠精伤不起火岩王白拓传奇不服就干!撸袖子搬空家产再下乡Fate:冠位指定侠探双雄海贼从岛主到国王王海重生石榴花开清穿:四爷家的娇软格格被扶上位综漫:从火影开始当乐子人学神家的小软糖甜分超标了快穿:魔尊独宠反派大佬精灵:成为大师从到处旅行开始精灵之开局捡到梦幻签到:穿书女配搅了女主的风光局农门长姐,女特种兵靠种田逆袭某路人女主的悠闲生活从抽到嘲讽开始在九叔世界崛起你是我所有小美好天痕仙记敢欺负我男人?本将让你们跪着哭无尽的轮回之都怎么,我信息素毒蘑菇你有意见?卷什么卷?跨界打工它不香吗?止乎于礼霸道小女娘,天天弄哭侯府小娇夫带着抽奖转盘重生回九零夏日追百合我在古代靠恋爱系统成为全国首富快穿:系统让我做个好人异度时空修仙传:神医逆天快穿疯批宿主狂虐渣离谱!观主上娱乐圈真是去修仙的兽世狂欢,绝色兽夫总是勾引我叶罗丽:水起潮汐,月语清漓绝世剑神后续
半壁书屋最新小说:咒术回战:预言漫画家的生存指南听心声后,我成了娱乐圈沙雕锦鲤入洞房后,王爷他每天缠着要亲亲[全职高手]拿了一个冠军之后还想再拿一个也很正常吧苟在宗门做吃播,一不小心成老祖快穿:大佬在女配世界乘风破浪快穿:炮灰有真爱在黑莲花虐文里当全能女配他们那段交错的爱被全家抛弃后,小福宝成皇家团宠入夜,对她情迷王妃她嘴毒心野,王爷他纯情易撩听懂灵兽心声,仙尊高冷人设崩塌夫人要和离?疯批权臣亲她红温小宫女她只想当咸鱼霸总的小撩精又掉马甲了红楼双姝记众卿跪地求侍寝?陛下凶狠却撩人真千金读心后,傅少他自我攻略了八零老太有空间,夺回气运成团宠绑错系统后,白莲小师妹卷哭全宗我的攻略怎么总提前剧透七零咸鱼继母的养娃日常斗罗:武魂殿圣女,武魂岩王帝君柯南之不小心进入酒厂怎么办攻略反派小意思,系统才是真该死不婚姐姐,上司追婚风雪新传女配修仙之贵女仙尊食灵猎人五个皇兄团宠我,太子爹他慌了凤隐归时影后捡破烂,又被接去警局了!一胎五宝,修仙大佬抢着当爹小美人她夜夜撩,病娇集体急红眼我的保镖是贞子冷战五年,提离婚禁欲大佬后悔了香引奇谭时间回溯,我在暴君心上疯狂蹦迪出嫁后公子他疯了七零,炮灰弃女有空间重生成死对头的婢女后挺孕肚大院团宠,野痞糙汉轻诱哄金陵有妖气随母改嫁下乡,三个继兄宠我入骨穿书倒霉女配:反派皇帝不许跑清穿:宫斗从皇后开始死后第六年,我为夫君牵良缘深港未眠清冷美人下乡,糙野硬汉宠妻无度