清晨七点半,珠江上还浮着薄雾,沈云秋难得没穿正装,换了件浅蓝的确良衬衫,踩着塑料凉鞋溜出东方宾馆。连轴转了几天,终于偷得半日闲,她攥着同事推荐的\"地道早茶地图\",像寻宝似的沿着骑楼老街慢慢逛。
肠粉店的白铁蒸笼正冒着滚滚热气,她刚要在小马扎上落座,身后突然传来带着京腔的惊呼:\"哎哟!这不是沈翻译吗?\"
一回头,黄文涛正拎着两网兜荔枝站在三步外,晒得黝黑的脸上满是惊喜。他乡遇故知,两人同时笑出声来。
沈云秋拍掉他肩上的木棉花絮:\"文涛!你不是去d国了吗?怎么黑得像汕头渔民了?\"
黄文涛晃了晃荔枝:\"吃不吃荔枝?新鲜着呢!走,带你去吃真正的艇仔粥——\"突然压低声音,\"还不是奔着广交会来的,那些d国人奇怪的很,我用咱们这边的法子完全没办法认识到别的厂商,我这不是想着近水楼台先得月,我就不信我在这里蹲点就抓不到一个人。\"
沈云秋一言难尽的看着他,这个话骗月月,她都不一定相信。
“嘿嘿!”黄文涛笑了两声,解释到:“嫂子,我也没骗你,我来羊城的一个理由确实是为了广交会,你也知道,做咱们那个生意,没有人脉是不行的,至于别的,嘿嘿!”
别的黄文涛不愿意说,沈云秋也不追问。
拐过三条青石板巷,油腻腻的\"陈记粥铺\"招牌下,黄文涛熟门熟路地占了个风扇位。老板娘用粤语打招呼,他居然能用蹩脚粤语回句\"早晨\"。
沈云秋惊讶翻菜单:\"你连'油炸鬼'都认识?去年在食堂,你可是连韭菜盒子都叫不上名儿。\"
黄文涛得意地倒茶:\"这趟可算开眼了!昨儿个h国人教我用刀叉吃烧鹅,前儿个R国人请我喝茅台配寿司——\"突然凑近,\"听说你搞定了西门子总监?\"
热腾腾的艇仔粥上桌,浮着鱿鱼卷和炸花生。沈云秋心里有一些惊讶,黄文涛的手伸的还挺长,淡定的舀起一勺,轻描淡写道:\"就是帮忙改个合同术语...\"
黄文涛筷子悬在半空:\"得了吧!整个5号馆都在传,说卫生部有个女翻译,d语说得比d国人还利索...\"突然学起领导腔调,\"'小沈同志啊,要注意国际影响嘛!'\"
两人笑作一团。邻桌穿花衬衫的港商频频侧目,黄文涛故意大声用粤语喊:\"老板娘!再加份虾饺!\"发音滑稽得像在说\"瞎搞\"。
沈云秋夹起晶莹的虾饺:\"说正经的,你过去那里实际考察怎么样?\"
黄文涛脸色正经起来:\"天天演算汇率!还要看那些我压根不懂的机器,不过,我那个助理说我装的很像,那些厂商也不敢小觑我,\"突然压低声音,\"你猜一换手我们能有多少?\"
阳光透过塑料棚顶的破洞洒在桌上。沈云秋望着巷口挑担卖杨桃的小贩,恍惚间像是回到了京城的胡同。这个时候最赚钱的莫过于这个,记得上一世让她印象最深的就是一个翻译,靠抽成那了几万块,相当于一个工人二三十年的工资。
所以说知识能改变命运!
黄文涛突然神秘兮兮地从兜里摸出个铁盒:\"尝尝,真正的瑞士巧克力!一个外商塞给我的,说是...咳...'联络感情'。\"
她掰开印着外文的巧克力,突然想起什么:\"哎,你有空的话就去宾馆附近的那个咖啡厅坐坐,我有机会就去找你..\"
黄文涛会意地点点头:\"行,我也没什么事情要做,一会儿吃过饭我就去那里坐着。”
****
窗外的木棉花被风吹落,啪嗒一声砸在玻璃上。沈云秋搅动着杯里的咖啡,目光扫过咖啡厅里三三两两的外商——h国菲利浦的工程师正和一名华国采购员低声交谈,R国西芝的代表团围坐在角落翻看资料,而她对面坐的显然是昨天刚见过的黄文涛。
“云秋,你竟然这么快就找到机会了!”
黄文涛穿着笔挺的浅灰西装,领带整齐的扎着,他手里攥着一叠名片,眼睛亮得惊人,一屁股坐在沈云秋对面,抓起柠檬水就灌了半杯。
“和你坐着这里就是比我一个人的时候底气足,你是不知道,我本来还想着忍受一下,装模作样的喝咖啡,但是那股味道我实在受不了,比中药难喝。真不知道那些人怎么喝下去的?”
沈云秋挑眉的看着自己面前的咖啡杯:“你还是闭嘴吧!”她是发现和黄文涛熟悉后,他和自己说话都不会过一下脑子,想到他对于那陌生人的有礼貌的发言,沈云秋自己安慰自己他们是熟悉了。
黄文涛抹了把嘴,看到沈云秋面前正是自己说的咖啡,一下子坐的端正:“嫂子,您知道的!我不是那个意思。嫂子您爱喝咖啡呀?我家里还有两套专门喝咖啡的杯子壶呢,我回去就给您送过去.....”
沈云秋不动声色地啜了口咖啡。卫明修给她分析过黄文涛——改革开放后第一批下海的外贸尖兵,人精似的家伙。
沈云秋放下杯子,看时间也不早了,“两套都记得送过来。”她这话也相当于这件事就过去了,本来就不是什么大事,就当个乐呵。“你直接说吧,你想认识谁?”
黄文涛立刻掏出一张写满人名的纸条:”医疗设备圈的d国人、h国菲利浦的采购主管、最好再搭上R国贸易振兴会的……”
话没说完,咖啡厅入口处传来d语交谈声。穆勒博士正带着两名同事走向吧台,银灰色西装在人群中格外醒目。
沈云秋迅速起身:“跟上,我教你句d语。”
她带着黄文涛穿过座位区,在穆勒转身时恰到好处地扬起手:“Guten morgen, dr. muller!”