另一边,
李飞正和贾东旭在轧钢厂里转悠,一个地方一个地方地熟悉。
贾东旭带李飞逛了这么久,觉得再这么下去,肯定能让他不去报名。
想到李飞错过这次考试的机会,贾东旭脸上慢慢露出笑容。
他其实很嫉妒李飞,嫉妒他赚这么多钱,嫉妒他娶了漂亮的秦淮茹。
只要有机会,他就想拦住李飞,不让他赚钱,不让他有出头的机会。
比如现在,只要能让他考不上级,贾东旭就开心。
带着这种心情,
贾东旭继续带李飞四处走,绕着轧钢厂转了一圈又一圈。
实在没地方去了,贾东旭这才带李飞往第九车间走。
第九车间里,
一个戴眼镜的外国人正蹲在地上,抱着头,一脸郁闷。
他一边蹲着,一边皱着眉头说:
「刘翻译,我已经讲了三遍了,整整三遍。
可这些操作人员,为什么在尺寸调节上还出错?
这明明是最基础的操作,后面每一步都会更难,
如果连尺寸都调不好,你们根本没法操作这些机器,
而我得尽快回去,我妈住院了,我得赶紧回去照顾她。」
「对不起,伊万先生,我今天状态不太好,而且这些机器上的俄语词都是专业术语,
我翻译起来特别吃力,经常搞混,所以还得麻烦您再讲一遍。」
刘翻译有些不好意思地说,他的状态确实不好,最近出差把他折腾坏了。
刚回来,就听说了一个坏消息,就是他们藏图纸的事被揭发了,易中海把他们都供出来了。
两个维修工当场被开除了,只有做翻译的他还没处理,
他得等杨厂长来决定,刘翻译很害怕,担心自己也会被开除,
所以他一直心神不宁,根本没法专心学习和翻译这台机器。
「行,我再讲一遍,如果你们还学不会,我只能去找杨厂长了。」
伊万说完,又认真地讲解了一遍。
这次刘翻译终于有点明白了。
在尺寸方面,勉强翻译了过来,所以操作工没有再出错。
但接下来的操作中,又冒出了一大堆问题。
各种机器的术语不断出现。
很多词单独看都明白,可放在一起就让人摸不着头脑了。
刘翻译接连翻译错了好几次,学习进度特别慢。
这把伊万先生急得不行,最后只能把这事报告给了杨厂长。
没过多久,一脸疲惫的杨厂长赶来了,问发生了什么。
听说外国机器太难学,至少要五天才能掌握。
而伊万先生又急着回去,杨厂长也着急起来。
这几台机器买回来,就是为了赚钱的。
要是机器开不了,
伊万先生又走了,那每耽误一天,对轧钢厂来说都是损失。
所以杨厂长也很着急。
“杨厂长,刘翻译对专业术语理解太差,不适合学这些机器的翻译,
我希望你能换一个更专业的翻译,懂机器的人来,
我必须尽快教你们怎么用机器,这样我才能早点走,
如果你们短期内学不会,那我就先回去了,等过段时间再来。”
伊万先生认真地说,他确实想赶紧回国。
“这……”
杨厂长看了看刘翻译,发现他脸色有点尴尬。
没办法,这五台机器难度高,术语多,
而且五台都不一样,操作方式也不一样,短时间内根本学不了。
按正常情况,至少得五天才有可能学会。
就像学开车,这么简单的事,也有人要学几个月。
刘翻译的表现已经算不错了,属于正常的学习速度。
只要继续学下去,五天时间足够掌握机器操作。
但伊万先生又急着走,这确实是个难题,得找个两全的办法。
这时,一直站在旁边没说话的王师傅,看到从远处走来的李飞和贾东旭。
看到李飞的那一刻,王师傅眼睛一亮,赶紧推荐道:
“杨厂长,我推荐李飞来学习,他的俄语水平很高,
上次修机器就是李飞干的,他的理解能力也很强,
如果他也来帮忙,肯定能加快进度,让大家更快掌握,
那个个子高的小伙子就是李飞,长得帅的那个,旁边的猥琐男不是。”
王师傅说完,指着车间门口的方向。
“哦?李飞?”
杨厂长一听,心里一动。
刚才周主任还说,李飞特别厉害。
连学堂的王显华都看重李飞,那位很有名的石翻译,也对李飞另眼相看。
就连李副厂长都在拉拢李飞,这说明李飞绝非等闲之辈。
这么有本事的人,杨厂长自然想亲自看看。
现在,正是让李飞展示能力的好机会。
于是杨厂长顺着王师傅指的方向,望向车间门口。
在车间门口,贾东旭正带着李飞,慢悠悠地走来。
拖了这么久,贾东旭觉得报名考级的时间马上就要结束了。
一旦截止,李飞就再也没机会报名了,也就没有提升等级的机会了。
想到自己成功挡住了李飞升级,贾东旭心情一下子好了起来。
可就在这时,他突然发现车间里有人指着他们,然后一群人朝这边看了过来,其中包括杨厂长。
被这么多人盯着,贾东旭心里有点发慌。
他以为自己和李飞的到来,惹得杨厂长他们不高兴了。
赶紧解释道:
“不好意思,我们就是随便来看看,不是故意打扰你们的,我们这就走,这就走。”
贾东旭说完,忽然想起好像有人说他是猥琐男,顿时心里一阵郁闷。
“没事没事,你们来打扰我们,倒是来对了,哈哈哈。”
杨厂长笑着走到李飞面前,认真地说:
“你就是李飞吧?听说你精通三国外语,水平都很高,
不知道你有没有胆量接下一个重要的任务?”
“什么重要的任务?”李飞故意问。
“就是学习并翻译那五台机器的操作方法,然后教工人怎么操作,
如果你能做到,我马上给你安排厂里的翻译员职位,月薪15块,
你还能同时担任钳工和翻译员。”
杨厂长认真地讲着,对李飞充满期待。
“原来是这个任务,简单,翻译员的位置我拿定了!”
李飞自信满满地说完,大步走向伊万先生。
他的自信也让杨厂长瞬间信心倍增,满怀期待地看着李飞。
至于贾东旭,他已经彻底懵了,感觉事情好像变得不对劲了。
他们本来只是四处走走,随便看看。
怎么一不小心就被交给了这么重要的任务?还奖励翻译员的职位?
这让贾东旭突然有种不好的预感。
但在这场合,他哪里敢说话,只能在心里祈祷李飞失败。
另一边,李飞在众人的注视下,来到伊万先生面前,微笑着跟对方沟通,希望他再教一遍。
伊万先生见李飞年纪轻轻,还有点担心,怕他学不会。
没想到——
从伊万先生开始讲解,李飞一直安静地听着,一句话也没问。
伊万先生还以为李飞没明白,就又回头问了几个之前讲过的问题。
结果李飞立刻就答出来了,这让伊万先生大为惊讶。
“好,好,真没想到你的学习能力这么强,像你这么厉害的人,
为什么还要派一个那么笨的人来跟我学?我都急死了。”
伊万先生忍不住抱怨起来,脸上满是不满。
旁边的刘翻译虽然有点尴尬,但心里却暗暗松了口气。
因为接下来伊万先生讲得越来越多,他根本跟不上。
而李飞只听一遍,就能轻松跟上,甚至还能问一些操作上的小问题。
这些表现让伊万先生更加惊喜。
他继续认真地讲解,把五台机器一一讲清楚。
没错,这五台机器各不相同,每台的操作方式都不一样,
所以每台都必须仔细学习。
终于,
当伊万先生讲完后,他满怀期待地问:
“李飞,你都记住了吗?”
“都记住了,不过操作上有些小细节你没讲到,
这样吧,我实际操作一下,
遇到问题我会马上问你。”李飞干脆地说道。
“行,那你试试,我在旁边看着,能帮你。”伊万先生说。
“好。”
李飞立刻给第一台机器接通电源,按照伊万先生的讲解开始操作。
他的动作,
让现场气氛变得紧张起来。
大家都担心机器会出问题,杨厂长更是紧张地看着。
而贾东旭,
心里不停地咒骂,希望李飞能把机器搞坏。
可是,
随着机器发出滴滴声,
一台接一台被启动起来,在李飞的操作下顺利运行了几轮。
接着,
他又启动第二台、第三台、第四台……
当第五台机器也完成操作后,
伊万先生终于忍不住大笑起来。
“李飞,你真是个天才,学习速度太快了,
像你这样厉害的天才,为什么不早点派出来?
你们总是喜欢把好东西留到最后,哦,我不是在骂人,我只是表达这个意思。”
伊万先生开心极了,毫不掩饰对李飞的欣赏。
他的话也让刘翻译感到羡慕。
刚才杨厂长答应把翻译员的位置给李飞时,刘翻译还有一点不平衡。
毕竟他熬了这么久才当上翻译,自然不想看到别人这么快就成功。
现在看来,李飞确实有两把刷子,这么快就学会了五台机器的操作。
这让刘翻译从心底里觉得,自己远远不如李飞。
甚至在李飞面前,他都有点抬不起头来。
就这样,机器的问题算是彻底解决了。
伊万先生匆匆忙忙地离开了,由厂里的工人送走。
而李飞则留在现场,手把手地教工人们怎么操作机器,一台接一台地教。
他理解力强,又做过助教,知道怎么快速教会别人。
所以在他的指导下,大家很快就掌握了第一台机器的简单操作,虽然还是有点胆怯。
但在李飞的监督下,他们终于敢启动机器,做起了简单的实验。
这一幕让杨厂长非常高兴。
他当众宣布了李飞的新职位,并且每个月多给他15块钱。
大家都表示赞同,只有贾东旭心里很不爽。
此刻的贾东旭,感觉就像师傅去世了一样难受,心里憋得慌,想哭。
他就带李飞出去溜达了一下,结果李飞又赚到钱了,真是气死人。
要知道,现在的二级工是20块,**工是30块。
成为**工后,就能多拿十块钱。
原本他们想阻止李飞,让他没法当上**工,也拿不到那十块钱。
没想到李飞转眼间又得到了一个新职位,还多拿了15块工资。
这下贾东旭脑子嗡嗡的,差点怀疑人生。
他真想说,咱能不能正常点?能不能别这么离谱?
李飞走到哪都能赚钱,这是什么情况?
再加上他其他收入,李飞一个月能赚到55块了。
一想到这些钱,再看看自己当学徒才挣12块,他的心情瞬间崩溃,脸都拉下来了。
“可恶,为什么会这样?为什么李飞这么能赚钱?为什么我只能拿到12块?”
贾东旭在心里怒吼,但他不敢说出来,只能强装笑容。
因为现场有那么多人,连杨厂长也在旁边。
要是他敢发火,说不定连学徒的工作都保不住。
为了给人留下好印象,他只能挤出一个比哭还难看的笑容。
不久之后,杨厂长有事要离开,临走前让王师傅好好照顾李飞,给他倒点热水。
王师傅立刻点头,赶紧去找来了暖壶,还找了个新茶杯,给李飞倒了杯水。