地下室在“混沌之源”的能量波动下剧烈震颤，碎石如雨点般坠落。混沌沙鲁周身缠绕着暗紫色的能量风暴，体型膨胀至原本的五倍，胸口的核心迸发出刺目的紫光，每一次脉动都让空间扭曲变形。比克的警告声被淹没在能量的轰鸣中，贝吉塔被混沌沙鲁的尾针刺穿肩膀，银蓝色气焰变得忽明忽暗。
“父亲！”特兰克斯挥剑冲上前，却被混沌沙鲁随手甩出的小型沙鲁缠住。这些怪物的利爪刺入他的手臂，黑色毒液顺着伤口蔓延。悟饭展开紫金色光翼试图救援，却被一道暗紫色光束击中，重重砸在墙上。18号和克林的气圆斩在混沌沙鲁的能量护盾上溅起火花，两人的攻击如蚍蜉撼树。
悟空浑身白金光芒暴涨，超级王极元气弹在手中凝聚。然而，混沌沙鲁只是轻蔑地一笑，张口吞噬了整个元气弹，反而将其转化为自身的力量：“孙悟空，你的招式就这点水平？所谓超级赛亚人之神，也不过如此！”它挥动巨大的手臂，一道蕴含毁灭之力的冲击波横扫而来，悟空勉强撑起金色气焰抵挡，双脚却在地面犁出两道深沟。
就在众人陷入绝境时，布尔玛的尖叫从通讯器传来：“不好！‘混沌之源’的能量读数突破临界值！整个研究所连同方圆千里都会被炸成虚无！”比克看着疯狂吸收能量的混沌沙鲁，翡翠色的皮肤因愤怒而发烫。他想起在东都城的惨败，想起那美克星人的荣耀，毅然冲向“混沌之源”的控制台：“我来毁掉它！就算拼上这条命！”
但混沌沙鲁怎会轻易让他得逞。一道暗紫色锁链瞬间缠住比克的身体，腐蚀之力顺着皮肤渗入。比克强撑着回头大喊：“悟空！快想想办法！我们不能再输了！”悟空看着伙伴们带伤的身躯，看着逐渐被混沌之力吞噬的世界，记忆如潮水般涌来——龟仙人的教导、与弗利萨的死战、沙鲁游戏的惨烈，还有琪琪和孩子们的笑容。
“我...我不能在这里倒下！”悟空单膝跪地，双手死死抠住地面，金色气焰开始剧烈翻涌。他的头发无风自动，周身光芒越来越盛，连混沌沙鲁的暗紫色能量都被压制得黯淡几分。贝吉塔挣扎着爬起身，银蓝色眼眸中闪过震惊：“卡卡罗特，这股气息...难道说？”
混沌沙鲁终于收起了戏谑的表情，瞳孔微微收缩：“不可能！你的力量怎么会...”它还未说完，悟空已经消失在原地。下一秒，他出现在混沌沙鲁头顶，周身缠绕着七彩光芒，那光芒中既蕴含着超级赛亚人之神的神圣，又夹杂着一股超越常理的恐怖威压。
“这是...超越超级赛亚人的全新境界！”布尔玛在通讯器里惊呼，“能量读数已经突破探测器的极限！”悟空缓缓抬起双手，周身的能量开始凝聚成一个巨大的金色漩涡，漩涡中闪烁着星辰般的光芒：“龟...派...气...功！超·宇宙终焉闪！”
混沌沙鲁感受到致命的威胁，疯狂地吸收“混沌之源”的能量，试图凝聚反击。它的身体表面裂开无数缝隙，涌出黑色的能量洪流：“我才是最强的！混沌终焉炮！”暗紫色的能量柱与金色漩涡轰然相撞，整个研究所开始崩塌。
在能量碰撞的核心，悟空的眼神却异常平静。他终于明白，真正的力量不是单纯的愤怒与战斗，而是守护重要之人的信念。当金色光芒逐渐吞噬暗紫色的邪恶时，混沌沙鲁发出不甘的怒吼：“不！我不会输！暗影之王大人会...”它的声音戛然而止，身体在光芒中彻底消散。
“混沌之源”失去了能量供应，开始剧烈爆炸。悟空瞬间移动到伙伴们身边，带着众人冲出研究所。身后，巨大的蘑菇云冲天而起，将格罗博士的旧研究所彻底抹去。当烟尘散尽，悟空的全新形态也缓缓消退，他虚弱地跪倒在地，嘴角却挂着释然的笑容：“我们...做到了。”
然而，宇宙的黑暗深处，暗影之王的笑声透过水晶球传来：“有趣，孙悟空。但这不过是你短暂的胜利。当混沌的种子在宇宙生根，下一次，我会让你见识到真正的绝望...”随着他的低语，无数暗紫色的流星划破星空，朝着各个星球坠落。新的危机，正在胜利的余波中悄然酝酿。