威尔斯被安置在 b 安全区的军官休息室，这里简直就像一个没有窗户的混凝土囚笼。仅靠头顶那台排风扇艰难地维持着空气的流通，可即便如此，墙壁厚达 5 米，每一次呼吸都带着沉闷的回响，仿佛整座地堡沉甸甸的重量都径直压在了他胸口，让人喘不过气来。
桌上静静躺着一份崭新的《黑色军团报》，威尔斯不经意间目光扫过，头版那张醒目的照片瞬间吸引了他 —— 照片上的人正是自己。标题倒没有Uc震惊部夸张，写着《地狱归来的英雄》。看到这标题，威尔斯嘴角忍不住微微抽搐。很明显，这些报道早在他抵达之前就已经排版印刷好了，纳粹宣传机器的效率之高，着实令人咋舌。
紧接着，威尔斯被领进一间逼仄的办公室。办公桌上，摊开着一份厚重的羊皮纸文件，这便是《帝国最高机密承诺书》。一名党卫军军官走上前来，递给他一支镀金钢笔。当笔尖轻轻划过纸面，他签下的可不单单是名字，更像是给自己套上了一副无形且沉重的枷锁。他心里清楚，从今往后，得好好谋划一下德国战败后的个人出路了，毕竟他可不想这么快就走到生命的尽头。
随后，他被引领至一间等候室。墙壁、天花板乃至地板，全是由一块块抛光钢板拼接而成，无数个威尔斯在镜子中同时回望自己。这时，副官悄然走上前，递来一条湿毛巾，轻声叮嘱道：“等会儿，你只需回答‘Ja’（是）或‘Nein’（否），千万别主动伸手，直视大当家的眼睛也不要超过三秒。” 威尔斯这才注意到，等候室里还有一位党卫军瓦隆人旅的一级突击队中队长，一名国防军中将，以及武装党卫队第 5 “维京” 装甲师的党卫队地区总队长。
终于，一名副官现身了，带领他们穿过最后一道防线。眼前的双层防爆门足有 30 厘米厚，液压系统启动时，发出一阵低沉的嗡鸣声，好似蛰伏的巨兽在缓缓喘息。通道两侧，整齐地站满了 “希特勒警卫旗队” 的士兵，他们清一色金发碧眼，宛如出自同一个模子。每个人手中都紧握着 mp40 冲锋枪，枪口微微下压，看似随意，可手指始终搭在扳机护圈上。
约莫等了二十分钟，大当家终于入场。大当家身着一身灰色军服，左胸佩戴着一战时负伤的徽章，那是他所谓 “荣耀” 的象征。他步伐略显迟缓，却又透着一股不容置疑的威严，目光锐利。就在这时，一名元帅高声宣读嘉奖令，声音在房间里回荡：“以德意志钢铁意志粉碎布尔什维克洪流……” 在这一连串激昂的话语中，威尔斯的名字被提及，刹那间，他仿佛被卷入了精心编织的神话之中，不再是那个曾在雪地里艰难爬行、徘徊在生死边缘的普通士兵。
宣读完毕，等大当家亲自上前，为威尔斯佩戴 “铁十字骑士勋章”时，他听见大当家没按剧本在耳边来了一句：\"我一直很担心您们。\"
——这句话像一颗子弹击穿了某种防线。
威尔斯感到喉头骤然发紧，仿佛有人用铁丝缠住了他的气管。有那么一瞬间，他几乎要相信这个颤抖着握住他手的男人，几乎要跪下亲吻那只戴着灰绒手套的手。但接下来的问话如同标准流程一般把他拉回来现实，意在检验他所谓的 “纯雅利安血统”，威尔斯机械地回答，而一旁的党卫军军官迅速记录，确保他的回答与档案完全吻合。 大当家微微点头，似乎对这个 “合格” 的答案颇为满意。
摄影师 “扑通” 一声跪在地上，镁光灯骤然炸亮！拍摄下大当家与威尔斯握手的画面。
授勋仪式才刚刚落下帷幕，威尔斯便旋即被火急火燎地带往隔壁的新闻发布会现场。刹那间，刺眼的聚光灯猛地亮起，那强烈的光线直直地打在他身上，将他牢牢地钉在讲台旁。
一个瘦削男子，正站在讲台前。他用修剪得极为精致的手指，有节奏地轻轻敲击着讲台，示意众人直播马上就要开始。
“先生们，” 他开口了，“请务必牢记，你们此刻所说的每一句话，都将向全世界有力地证明，俄国人的那些言论是何等的荒谬可笑。”
威尔斯站在同样荣获授勋的军官后面。就在摄像机的红灯亮起的那一瞬间，威尔斯只觉得喉咙一阵发紧，他只能机械地背诵着早已准备好的台词：“我们在施特默尔曼将军的指挥下……”
镜头缓缓推近，给他们来了个特写。此时此刻，在全德国，乃至整个被占领土，无数人正守在收音机前，屏息凝神地聆听着。
“…… 大批战友已安全抵达后方防线……”
瘦削男子听着，满意地点了点头。直播结束后，他亲自拿起香槟，为所有人斟满酒杯。在水晶杯相互碰触发出的清脆声响中，威尔斯听见这位宣传天才压低声音，缓缓说道：
“先生们，你们今天拯救的，不仅仅是荣誉，更是无数人心中的希望。”
晚宴上，威尔斯被安排坐在戈林对面。空军元帅挺着臃肿不堪的肚子，正高谈阔论着所谓的 “东线胜利”。再看大当家面前，摆着一盘煮得稀烂的胡萝卜和土豆泥，他几乎没怎么动，只是用叉子反复戳弄着食物，眼神游离，仿佛在思索着某种更为宏大的计划。
这场冗长又荒诞的仪式终于结束，威尔斯被迅速带离了现场。他的物品被全部归还，配枪擦拭得锃亮，似乎从未开过火。一名党卫军军官递给他一张晋升令和一个信封，里面装着500帝国马克和一张休假证明，以及一枚镀金的党徽，恰似这场闹剧最后的 “馈赠”。
就在这时，身后突然传来一声低沉且颇具穿透力的呼唤：
“恭喜你，威尔斯少尉！”
威尔斯扭头望去，只见一名党卫军上尉迈着大步朝他走来。
“跟我来。” 上尉的声音传来，“爱德华上校在柏林等着你了。”