维度树渡船在星海中疾驰，净化圆盘的光芒却突然变得忽明忽暗，仿佛被无形的力量压制。阿瑶的藤蔓泛起诡异的青灰色，银花闭合如垂死的蝶：“有东西...在切割时空的连续性。”机械师的机械眼频繁报错，金属关节发出刺耳的摩擦声：“航线被篡改了！我们正在被拖入未知区域！”
锈痕宇宙的机械孩童们的数据体扭曲成螺旋状，他们惊恐的意识波动在虚空中炸开：“这里没有方向...所有的坐标都在坍塌！”诺兰的观测者烙印剧烈灼烧，视野中出现无数交错的回廊，每一道门后都藏着不同文明的噩梦。混沌与秩序之力在他体内剧烈冲撞，竟无法凝聚成形。
当渡船终于停下，众人被抛入一片由破碎镜面构筑的空间。镜面中倒映着他们的身影，却都带着扭曲的恶意。远处，一座由黑色水晶堆砌的巨型回廊悬浮在虚空中，回廊的每一根立柱都刻满了禁忌符文，地面流淌着散发寒气的水银。回廊深处，一颗跳动的幽蓝色心脏状晶体散发着令人窒息的威压，晶体表面浮现出无数被腐蚀的文明图腾。
“这是黑暗的记忆牢笼。”初代创世神的虚影在镜缝中闪烁，声音带着前所未有的凝重，“它们将所有文明的失败与堕落封存于此，企图用绝望腐蚀新生的希望。”虚影刚消散，回廊中涌出无数由暗影凝聚的守卫，他们身披刻满诅咒的铠甲，手中的武器滴着黑色毒液。
诺兰挥出光芒，却被镜面反射回来，反而险些伤到自己。阿瑶的藤蔓试图缠绕守卫，却在接触的瞬间被毒液腐蚀。机械师将中和器改造成相位干扰器，然而设备刚启动就被神秘力量摧毁。“这些镜面在放大我们的弱点！”诺兰咬牙，观测者烙印突然传来剧痛，他看到镜中的自己正被黑暗吞噬。
关键时刻，锈痕宇宙的机械孩童们强行重组数据，化作无数光点没入镜面。“我们来扰乱镜像空间！”孩童们的意识坚定，“你们寻找心脏核心的弱点！”随着光点闪烁，镜面开始扭曲变形，守卫们的动作变得迟缓。
诺兰趁机将共生符号与净化圆盘融合，光芒中浮现出文明战胜心魔的画面。幽蓝色心脏晶体疯狂跳动，释放出能腐蚀灵魂的黑雾。诺兰握紧火种图腾，混沌与秩序之力化作利剑，劈开重重迷雾。“真正的强大，是直面内心的黑暗！”他的声音在回廊中回荡。
当光芒刺入晶体核心，镜面纷纷破碎，黑雾消散。诺兰看到无数被困在记忆牢笼中的文明意识重获自由，他们的目光不再恐惧，而是充满重生的喜悦。维度树渡船重新启航时，诺兰望着净化圆盘上新出现的裂痕，那是战斗留下的印记，也是他们继续前行的勋章。
渡船驶出幽影回廊，船舷外漂浮着镜面残片，折射出点点星光。诺兰抚摸着圆盘裂痕，感受着伙伴们无声的力量，而新的危机，已在星图边缘若隐若现。