三个月后·昆明普通住宅区
陈飞在厨房煎蛋时，右手突然习惯性想释放能量点火——然后苦笑着摸向打火机。失去翡翠能力后，这种小尴尬每天都会发生。
\"需要帮忙吗？\"苏沐青从背后抱住他，长发带着洗发水的清香，不再是能量体的触感。
\"只是需要重新学习做凡人。\"他关火转身，轻吻她额头。
餐桌上摆着今天的报纸，头版是《全球玉化症状停止扩散》。自从欧米伽离开后，翡翠能量逐渐惰性化，不再主动转化新宿主。现有的玉化者保留能力，但无法通过接触传播。
门铃响起。张伟拄着拐杖站在门外，右腿的金属化部分被欧米伽固化但未移除——作为\"观察期人类\"的活体样本。
\"猜猜谁申请到了探视权？\"他晃着通行证，\"赵雨桐下周转入普通监护病房。\"
苏沐青接过水果篮：\"她情况如何？\"
\"身体是银黑结晶态，但脑波显示意识清醒。\"张伟坐下时金属腿发出轻响，\"医生说她在学习控制两种能量，像个活体变压器。\"
陈飞递过咖啡：\"铁族残余呢？\"
\"基本肃清。林雨晴恢复了原样，只是...\"张伟指了指自己的眼睛——她的虹膜现在是永久的翡翠色。
电视新闻播报着全球重建进展。七大节点转为研究设施，由各国联合管理。最意外的是格陵兰冰盖下的发现——先驱者留下的完整知识库，在欧米伽监督下逐步解密。
\"霍华德将军问你要不要担任顾问。\"张伟抿了口咖啡，\"毕竟你是唯二真正了解翡翠网络的人类。\"
\"唯一。\"陈飞纠正，\"'青'现在纯粹是人类了。\"
苏沐青微笑：\"我更喜欢现在这样。能真正品尝咖啡，感受阳光...\"她握住陈飞的手，\"...体验平凡的幸福。\"
张伟看着两位老友，突然发现他们眼中有种前所未有的宁静——不再是拯救世界的英雄，只是劫后余生的普通人。这种平凡，或许正是先驱者无法理解的人类特质。
\"对了，礼物。\"他掏出一个小盒子，\"用你们当初的翡翠碎片做的。\"
盒中是两枚戒指，戒面由翡翠与金属交织而成，在阳光下闪烁奇异光彩。
\"赵雨桐帮忙稳定的能量结构。\"张伟解释，\"戴上后能微弱感知对方情绪，算是...留给你们的纪念品。\"
陈飞为苏沐青戴上戒指，两人相视一笑。那一刻，张伟确信看到了某种超越翡翠能量的光芒——纯粹的人类之爱，平凡却闪耀。
窗外，昆明城的重建热火朝天。没有了翡翠极光的天空湛蓝如洗，孩子们在公园追逐玩耍，老人们下棋聊天。普通的一天，普通的生活，却因曾经的失去而弥足珍贵。
电视新闻切换到国际频道：各国代表正在签署《新纪元宣言》，承诺和平利用先驱者遗产。镜头扫过观众席，一个不起眼的角落闪过银黑光芒——欧米伽或它的代理，默默履行着观察者的职责。
\"接下来有什么计划？\"张伟问。
陈飞看向窗外的蓝天：\"找份普通工作，也许开家玉石店？毕竟我还有点鉴别经验。\"
\"我想重拾生物学研究。\"苏沐青靠着陈飞肩膀，\"从人类角度研究翡翠能量的医疗应用。\"
张伟举起咖啡杯：\"敬平凡生活。\"
\"敬第二次机会。\"陈飞碰杯。
阳光透过窗帘，在三人的笑脸上投下温暖光斑。翡翠纪元结束了，人类纪元继续。这一次，没有超能力，没有救世使命，只有最简单也最珍贵的礼物——
作为凡人，好好活着。