半壁书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

928.【翻译】

之前听说英语终于把中国龙和西方龙做了个区分,不叫dragon了改叫loong。

然后我就奇怪,最早把dragon翻译成龙的人是谁?如果说把西方的phoenix按照火属性翻译成凤凰就先不说了(其实应该翻译为不死鸟),可是西方龙和中国龙根本就是两种东西。光看长相,西方这个物种难道不是应该翻译成“飞蜥蜴”吗?和我们说的龙也太不沾边了吧。

后来发现罪魁祸首要追溯到马可波罗,当年是他在马可波罗行纪里面把中国龙叫做dragon的。

貌似古人就是喜欢按照自己见过的事情来解释没见过的事情,就算根本不是一个体系,也要放在自己的体系内硬凹。就像鸠摩罗什硬是把印度传说中的怪蛇翻译成dragon,导致原本金翅鸟是吃蛇的,后来以讹传讹变成了吃龙。

我最近在了解东南亚的堕罗钵底古国,看玄奘的《大唐西域记》还有义净的着作,里面都提到了它,然而说到那个国家的政治体系和官职,他们的记录全是“参军”“功曹”“刺史”……话说人家的等级制度真的会和唐朝一样吗?就擅自安一个唐朝官名上去,我真的想知道人家实际上叫什么啦好不(?_?)~

********************

929.【眼如b超】

之前说过我们这领域的学术圈有个有神识的老人家。

他又说起一件事,说他最近帮熟人看了6个孕妇,不知道用了什么方法,直接指出了胎儿的性别。

后来那几个人要么去找相熟的医生做了b超,要么等到孩子出生,最后表示老人家的判断一点没错。

我认为肯定是有什么算法,要说是阴阳眼看出来的,我还真不信。

********************

930.【机场刺客】

之前坐地铁专线去天府机场,一路上感叹这个机场的各种便利设施,比如在地铁站就能看到航班信息、一下地铁就有自助值机的机器、地铁站和机场无缝衔接等等,一路过去,发现自己预留的时间似乎十分充裕,值机后还有很长一段时间过安检登机。

于是走马看花散步过去,可是过了安检去找登机口,才越走越焦虑:怎么还没到?眼看着登机时间快到了,脚步也加快起来,到最后竟又像当年赶绿皮火车一般,紧赶慢赶,终于看到了登机口:艾玛这机场未免比想象中的大太多了,有被坑到。

后来听说全国有几个这样的机场刺客,比如浦东机场,我们这有口音重的人经常说“普通机场”,我没去过那个机场,所以刺客不刺客不知道,但我明白肯定不普通。

想起之前我舅说他去德国留学,上世纪90年代一群土包子学生一起过去,到了法兰克福机场,学校说出了机场接他们,结果一群人走了很久,还等了半天,最后两头找不到人,才知道他们连机场都没出哈哈哈。

********************

931.【应景】

去荔波大小七孔旅游,那边风景优美,是水流冲刷出来的一个山谷,山谷中有个雄伟的天生桥,是喀斯特地貌坍塌成的地缝残留,至今仍在坍塌中,山谷间全是碎石。因此那段山谷被称为“恐怖峡”,是因为岩石结构很不牢靠,就连高声呼喊都能使石块落下,当地人认为是触怒了山神,但我妈说从小在喀斯特地貌区生活的人都有默契,就是进山砍柴做事不能高声语,否则很有可能会引起共振而造成石块塌方。之前桂林就有落石砸伤人的事件,并不是景区防护不到位,确实是喀斯特地貌一直在活动、一直在变化。

然而总有不信邪的游客,似乎很想验证这种现象是否属实,各种大呼小叫。山谷两边都有景区修建的狭窄栈道,不管走在哪边,都是怪石嶙峋,只容一人通过,谷里小河有竹排载客。走在栈道上,就不断听到小河两边有游客在咿哇怪叫。

听着听着,我不知怎么脑子一抽,大声对家中小儿说:你看,那么美的风景,这正是——两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山~

刚说完就有点自觉不妥,因为走我前面的那位大哥正在跟对岸一唱一和叫得好不欢实,于是便住口不再说了。

没想到家中小儿一听,顿时脑洞开了,一连串补刀:什么猿?程序猿还是公务猿?当年李白到底经历了神马?原来他老人家看到的是有人在发癫吗?(?д?╬)

然后周围的大呼小叫声立马停歇下来了。

********************

932.【改名改命】

曾经说过那个有神识的老人家,他说曾经有个女子来请他帮改名字。

想改名字的原因也不知道,大概是生活不顺吧。那老人家就问了她的八字,给她重新拟了个名字,说不一定好听,愿意用就用,不愿用也不勉强。

后来听说那女子真的去派出所改了名字。之后的生活是不是有所改善也不知道,只是听说她不孕不育辗转各大医院多年,改名后居然自然怀孕生了个儿子。有点玄乎。

********************

933.【面人】

一直以来都很喜欢各种非遗手工艺品。

大学时候宿舍有个bJ的姐们儿,为人亲切热情,有一年放寒假前问我想要点什么礼物吗,我说给我带个泥人张吧。

后来放假回来,那姐们儿说没买着泥人张,就在庙会上给我带了面人作品,是个白蛇传的场景,有玻璃罩的那种,看上去很精美。当时特别喜欢那个礼物,就带回家放在书柜上展示着,时不时欣赏一下。

然而没多久噩梦就来了。寒假过后一入春就是我们这边有名的回南天,四处滴水。面人即便有玻璃罩,又放在书柜的玻璃门里,仍然没能幸免,在一两周内以肉眼可见的速度,先是五官和全身颜色融化流下来,然后形态慢慢疲软,成为一坨接着是一滩,最后发霉长出长毛……那景象真是人间诡异。

我终于知道为什么这种艺术只能流行于北方而我们这边根本看不到了(╥_╥)。。。

半壁书屋推荐阅读:末世来袭:我靠修仙上位明明是我攻略你,不是你攻略我如懿传卫嬿婉重生之浴血而归末世职业人我的内娱穿越之旅四合院:开局从办事员开始哪吒3双莲之战游戏神豪,成长型系统你怕不怕给将军送粮后,竟成了我的小娇夫【综漫】我不是XXXEXO之故事的恶女四合院:我,何雨柱,整治众禽不手软假太监:永寿宫偷吃,撞破皇帝女儿身塔防战略心灵终结铁锈军团2称号无限融合,机制强才是真强!我是巅峰BOSS三生三世梦彻骨上门为婿四合院:刘家长子刘光齐莽荒纪之雎华仙人入宫后,若曦被康熙独宠后宫我在全息武侠游戏里种田第一玩家汉儿不为奴万古第一神女主超凡小农民恐怖游戏:氪金玩家在线打赏世纪豪门从港岛开始仙医狂徒王者:六边形战士开创AG王朝融入精灵世界全民求生:开局让我独享经济全民永生?我稍微开个挂我为王腹黑王爷又吃醋了边路天王安浅年谨尧声优之途左婧妍陆浩霆全集小说阅读免费辣手狂医进球吧!教练机械末日宿主演绎到位,大佬利落出柜权位者的游戏【无限流】我能提取熟练度TNT之我们要在一起来自蓝星的乐子人删号回村后,我好像变坏了温宁厉北琛许逸全文免费阅读小说
半壁书屋搜藏榜:网游:天赋太强,游戏开局就维护开局滋崩,我在派派疯狂猎杀!篮坛传奇富豪超能进化:我的兵种有点贵黑境时代西游之从加入诸天聊天群开始英雄联盟之传奇归来我真的不修仙从一级玩家,重新开始全境入侵又被电竞狙神带飞了末日降临之天赋异禀我在火影成立夸夸教玄门大佬混都市网游之我的世界什么叫开挂型射手啊我一个NPC能有什么坏心思穿越三代:开局我火你悔NBA:开局一张三分体验卡葬送的芙莉莲:永恒之旅超级打工仔趣谈百家姓原神:在提瓦特养老加入了聊天群万物品鉴系统氪金十亿,游戏开始修为反馈!腹黑王爷又吃醋了我能看透卡牌的隐藏说明掌上娇娇小说全文免费阅读世子妃你又被挖墙脚了云婷君远幽盖世小村医网游:我觉醒了两个隐藏职业足球生涯:从躺冠到成为传奇孤城重启全民游戏:我能召唤赤月恶魔从贞子开始制作怪谈游戏三无勇者搞事中我在异世无限氪金爽翻天!我靠美食成为全朝首富豪门婚色:总裁娇妻太迷人和平精英之逆风而起吐槽篮球仙帝的自我修养卓简傅衍夜你的情深我不配全文免费阅读大结局阮白慕少凌一胎双宝总裁大人夜夜欢免费阅读全文重生校园当丑女被龙之队开除,我成了禁区之王无职:没天赋剑士又怎样次元之王者降临无敌战神附体,对抗剑与魔法一只灰狼
半壁书屋最新小说:穿越植僵世界!我的植物会说话我家主神不容易LOL:从RNG弃子到抗韩第一人MC:成为巨龙开始游历世界龙族:我路明非不做衰仔了斗罗:我怎么穿成大反派了?再见!艾泽拉斯神话搞笑NBA原神:败给深渊后我开启了二周目全职之狂君梦幻西游:掌控天机,全能方寸!原神:曝光聊天内容,芙宁娜臣服原神:我在提瓦特当乐子人被皇马开除后,各大豪门馋哭了黄山里的鬼故事海贼:这个大将他要闹革命荒岛奇变:马龙的每日生存游戏第五人格之沙雕余烬达拉斯三剑客:复仇者联盟ABO校草说要追校霸当老婆重回公路求生我开局猛干成了榜一星神大人挖美少女当令使太过花心猎人:苟在全职世界当大佬崩坏:崩崩崩全崩了影帝的猫系祖宗又炸毛了重生之世兰不爱了宝可梦:从大嘴娃开始的钢系天王奥特:阿瑞斯星的遗孤杀怪爆属性,伤害999999亿重生八零:45岁正是闯荡的年纪海贼:神之谷捡漏,获得神级果实慕君遥:仙尘劫里觅知音网游:开局无职业的我无敌了蔚蓝档案:开局空降基沃托斯充值200亿!双超神的登顶之路一人:融合【罗】,全性无证黑医血战荒岛崩坏世界:永恒的守护时空篮途普攻必暴击,我的平a即是天罚!公路求生,我有一个重生闺蜜杨花烬异兽无双:最强驯灵师2025,向前不回头锦华情笺:良缘误惹帝王心盗墓黑瓶都是我爸亲自下场磕CP【斩神】最初之初时光里的温柔邂逅与爱情变成病娇校花的小女友安陵容:梨花落尽春又了